(사)하나를위한음악재단

Music for One Foundation

하나를위한음악재단
사업안내 해외교육사업 Tanzania

Tanzania

하나를위한음악재단은 2013년부터 탄자니아의 대학교 내 음악 전공자들이 음악교사로 양성되어 초등음악교육이 활성화 될 수 있도록 음악교사양성 프로그램, 장학사업, 초등음악교육을 실시해 왔으며, 지역사회의 문화예술 향유 기회를 확대하고자 현지 예술가와 지역주민이 함께 하는 다양한 공연 및 문화예술행사를 개최합니다.

Since 2013, Music for One Foundation has been conducting music teacher training program, scholarship program, and elementary music education so that music majors in Tanzania universities can be nurtured as music teachers to vitalize elementary music education. To expand opportunities to enjoy cultural arts, various performances and cultural events are held with local artists and residents.




현지 음악교사 양성 프로그램 및 장학사업 Music Teacher Training Program/Scholarship Project

탄자니아 공립학교의 정규과정으로 예술교육이 포함되어 있지만 훈련 받은 음악교사가 드물어 실질적인 음악교육은 이루어지기 힘든 실정입니다. 이에 지속가능한 음악교육 환경 조성을 위해 탄자니아의 대학교 내 음악전공자들을 대상으로 음악교사 양성교육을 실시하여 음악교육에 필요한 필수 역량을 키울 수 있도록 지원합니다. 또한 생계가 어려워 학업을 지속하지 못하는 상황의 음대 학생들에게 장학금을 지원하여 학업을 지속하고 전문 음악교사로 성장할 수 있도록 돕습니다.

Although music education is included in curriculum of public schools in Tanzania, it is difficult to provide actual music education because there are few trained music teachers. In order to create a sustainable music education environment, we provide music teacher training course for music majors in universities in Tanzania to help them develop essential competencies for music education. In addition, we provide scholarships to students who are unable to continue their studies due to difficulties in making a living so that they can continue their studies and grow into professional music teachers.




초등음악교육 프로그램 Primary Music Education Program

음악교사 양성 프로그램을 이수한 대학생들은 지역 내 방과 후 교육을 실시하는 교육기관에서 초등학생 대상으로 음악을 교육하여 실질적인 교수역량을 함양합니다. 교육에 참여하는 초등학생들이 기초음악교육, 악기교육, 합창교육 등을 통해 다양한 문화를 경험 및 이해하고 전인적 발달을 이룰 수 있도록 지원합니다.

Students who have completed the music teacher training program teach elementary school students on music at educational institutions that provide after-school education in the local area to develop practical teaching capabilities. We support elementary school students participating in the education to experience and understand various cultures and achieve holistic development through basic music, musical instrument, and choral education.




커뮤니티 프로젝트 Community Project

지역사회의 문화예술 향유 기회를 확대하고 문화예술을 통해 서로 화합과 성장을 이루어갈 수 있도록 다양한 공연 및 전시를 개최하며, 지역 고유의 문화정체성 보존을 위해 현지 예술가와 지역주민들이 함께하는 문화행사를 운영합니다.

In order to expand opportunities to enjoy culture and arts in local community and achieve unity and growth through culture and arts, various performances and exhibitions are held. And cultural events are operated with local artists and residents to preserve the unique cultural identity of the region.